Un americain gratine

22.09.2005

Bon par ou je commence? Allez j'commence avec l'histoire de l'americain gratine... Comme dans les blagues... Ce matin, un peu en avance pour ma lecon de chinois quotidienne je me retrouve devant la porte avec deux autres etudiants. Un espagnol et un americain. Un vrai. Comme dans les films, qui parle fort et tout. Bon, pour patienter je demande, et vous d'ou vous venez? - "I'M FROM NEW YORK!" Et le v'la parti, USA, NEW YORK, TEXAS, HURRICANES... Bon, ben ca passe le temps parfait. Et puis la il demande au collegue: "AND YOU, WHERE ARE YOU FROM?" Le collegue repond, "I'm from Spain" - "OH YEAH!!! I KNOW, SPAIN, YOU SPEAK PORTUGUESE! ------------- On se regarde, j'ai un grand sourire, j'y crois pas... "Well no, I don't" repond le copain. "OH NO? (vraiment etonne...), SPAIN, SPAIN.... hmmm, WHAT IS IT THEY SPEAK OVER THERE?..." Et l'autre repond (j'adore), "Well, we speak Spanish". Y'a vraiment des fois, ils devraient parler moins fort... J'avais entendu des histoires sur les americains incultes, mais quand on les voit en vrai... Demain, si j'ose, je lui demande de me montrer Taiwan sur une carte du monde... L'Espagne je laisse tomber, c'est trop dur.
Oh lala, il se met a pleuvoir, je vais rentrer et arreter la cet article... Ben oui, j'ai internet wireless et un portable, maintenant je consulte mes mails dans le jardin... C'est bien!