Manger du chien

On est en plein dans la vie quotidienne, plein de boulot tout les deux, alors on est contents d'avoir quelques petits projets: un mois en France avec un petit detour d'une semaine par le Viet Nam et un eventuel demenagement en aout (in our wildest dreams...).
Pour parler un peu de Taiwan, notre petit restaurant de quartier propose un nouveau plat, de la bistouquette de taureau, c'est bon pour les hommes qu'ils disent. Ben si c'est bon, ok, j'essaierai un peu plus tard... Il y a encore des trucs que j'ai pas manges ici, c'est fou, apres un an... C'est comme le chien, ca fait des mois que je tanne Agu, l'oncle rigolo, architecte et cuisinier, pour qu'il en degotte un, mais ca s'est pas encore fait... Les chiens oficiellement on en mange pas ici. Ici, c'est pas Canton. Mais a la campagne, si on connait le grand pere, s'il trouve un chien et qu'il est d'humeur... Y'a moyen. Il y a un dicton par ici: 

一黑二黃三花四白

Un dicton qu'on pourrait traduire par:

Du pain, du vin, du chien...

Ou bien, plus litteralement: le premier choix c'est le chien noir, le second c'est le jaune, le troisieme c'est le tachete, le quatrieme c'est le blanc...

En ce moment a la tele, il y a un Japonais, veste rouge, banane a la Elvis Presley qui, les yeux bandes, remet en ordre un maximum de rubicubes en un minimum de temps, sur fond de musique techno. J'adore...

Ouaf ouaf!...