Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Taiwan Taiwan...
  • Taiwan Taiwan...
  • : Des images de nulle part et d'ailleurs, de Taipei en Bretagne ou de Plougastel à Taiwan...
  • Contact

Cote papa

cote-papa.jpg

Cote maman


cote-maman.jpg


Archives

7 février 2014 5 07 /02 /février /2014 02:17

海報A3尺寸

Nouvelle aventure pour nous... Nous ouvrons notre propre ecole de langues ici, a l'est de Penghu... Oooooohhhh.....



Repost 0
Published by MsieurG - dans Penghu
commenter cet article
21 juillet 2013 7 21 /07 /juillet /2013 05:45

ete-2013 0040

C'est ici que je travaille...

C360 2013-07-14-17-31-26-482

ete-2013 0046

 ete-2013 0047ete-2013 0048 (2)ete-2013 00531130076C360 2013-07-14-18-01-56-656

Vivement les vacances...

C360 2013-07-21-00-16-12-139

 

Repost 0
Published by MsieurG - dans Penghu
commenter cet article
25 avril 2013 4 25 /04 /avril /2013 16:18

Qu'est ce que j'aime fouiner dans les tas de gravats quand ils demolissent un temple!...objets-qu-on-aime-bien 0004objets-qu-on-aime-bien 0005objets-qu-on-aime-bien 0006objets-qu-on-aime-bien 0007

Repost 0
Published by MsieurG - dans Penghu
commenter cet article
16 juillet 2012 1 16 /07 /juillet /2012 02:36

Une petite carte postale de Penghu, parce que c'est l'ete!

DSC00544

P1110750

P1110779

P1110841

P1110842

DSC00515

Yahahou!

Repost 0
Published by MsieurG - dans Penghu
commenter cet article
9 janvier 2011 7 09 /01 /janvier /2011 08:02

 

Oh oh oh... Penghu vient d'entrer dans le club tres ferme du top 10 des "world's best secret islands" du Lonely Planet (septieme position)... On est bien contents, mais ca n'est plus un secret maintenant...

C'est vrai qu'elle est superbe notre ile...

the world's best secret island

 penghu.jpg

 

Repost 0
Published by MsieurG - dans Penghu
commenter cet article
19 novembre 2010 5 19 /11 /novembre /2010 01:37

Il y a quelques mois, mon ami Kevin qui enseigne le francais ici a l'universite de Penghu m'a donne la photocopie d'une gravure de 1895 montrant quelques vues de Penghu -alors appelee Ponghu. Je n'ai jamais pu retrouver l'exemplaire de l'Illustration duquel cette gravure est extraite, mais je cherche encore... Le titre de l'article semble etre "Cession au Japon des iles Pescadores". Si un gentil lecteur trouve ca sur une brocante, j'offre une recompense!

La premiere vue est legendee "Une ferme dans l'ile de Ponghu":

1895 une ferme dans l'ile de Ponghu 

Alors je vous emmene faire un petit tour dans notre village, Guo Ye, ou beaucoup de choses n'ont pas change....

maison traditionnelle penghu

ruines penghu guo ye

Beaucoup de ces maisons traditionnelles, en blocs de corail sont toujours debout, toujours a l'abandon. Ce sont les maisons de familles qui ont pour la plupart emigre a Taiwan. Lorsqu'un des ces petits enfants de pecheur reussit a Taiwan et qu'il veut le faire savoir dans son village, il rase la maison et construit une maison moderne, un gros bloc de beton. Ces maisons ne sont jamais a vendre, ce serait perdre la face que de vendre la demeure familliale. Elles sont donc toutes condamnees a plus ou moins breve echeance.

double bonheur penghu

 

maison de pecheur et mur de corail guo ye penghu

ruines portes en enfilade guo ye penghu

ruines detail penghu guo ye

cheminees guo ye penghu

dans une ruine guo ye penghu

port de Guo Ye Penghu

Quittons Guo Ye et allons vers Makung, la grande ville... Les deux autres vues de cette planche de l'Illustration sont intitulees: "1. Vue generale de Makung" "2. Une porte de la ville"

1895 port de Makung Penghu

 1895 port de Makung Penghu detail porte de la ville

 La muraille a aujourd'hui presque completement disparu, les voiliers on laisse la place aux ferries et il ne reste qu'une des portes, pres du premier port.

makung porte de la ville aujourd'hui

...Voili voilou...

Repost 0
Published by MsieurG - dans Penghu
commenter cet article
15 juin 2010 2 15 /06 /juin /2010 04:07

Au detour d'une ruelle, dans une ruine de maison en corail balayee par les vents, par la pluie... Il veille...

autel

Tu Ti Cong

tresors

ruines

dans les ruines

le tabouret

Repost 0
Published by MsieurG - dans Penghu
commenter cet article
13 juin 2010 7 13 /06 /juin /2010 05:05

Si a Penghu, comme a Taiwan, nous sortons nos poubelles tous les soirs au son de la Lettre a Elise, il est ici interdit de jeter ses restes de fruits de mer...

la lave et le coquillage

Il faut tout rendre aux vagues...

Repost 0
Published by MsieurG - dans Penghu
commenter cet article
5 juin 2010 6 05 /06 /juin /2010 01:59

La famille, les copains, les copains des copains, tout le monde sait ici que nous habitons sur une ile de reve. Penghu, c'est la deuxieme grande destination des touristes taiwanais apres Kenting dans le sud de Taiwan. Alors on recoit pas mal de monde, regulierement, forcemment, et on aime bien.  Chacun trouve ici ce qu'il vient y chercher, plage et soleil pour les uns, activites nautiques pour les autres, balades geologiques, croisieres en bateau, plongee, peche, randonnees, a pied le long de l'estran, en velo, en scooter etc... Mais ce que tout le monde adore, c'est ramasser des trucs sur la plage, coquillages, coraux, galets, trucs et machins... Et le moment le plus sympa, c'est quand on rentre et que tout le monde vide son sac sur la table autour d'une petite biere. On se montre nos tresors...

Ouh regarde ce que j'ai trouve! Et celui-la, t'as vu comme il est gros? Et ca c'est quoi? Ohla, ca, ca va faire super sur ma petite etagere!

Et puis aussi:

Oh ca, ben je l'ai ramasse pour vous! Oh, ca, c'est tros gros pour dans l'avion, je vous le laisse... Celui la je vais pas le prendre, j'en ai trouve des mieux, etc...

Alors a chaque coup, on se retrouve avec plein de machins moches, parfois enormes, parfois vivants, qu'il faut aller remettre sur la plage...  

Et forcemment, chaque fois qu'on va a la plage, on oublie de les emporter...

bouts de trucs et de machins

Mais on comprend bien!...

Repost 0
Published by MsieurG - dans Penghu
commenter cet article
23 mai 2010 7 23 /05 /mai /2010 01:52

On vous emmene aujourd'hui dans le plus grand des temples de Guo Ye, notre petit village. On vous le montre souvent celui la en arriere plan, c'est qu'il surplombe notre jardin...mes voisins sont des dieux

De l'exterieur, il en impose surtout par sa taille, il est gigantesque mais les fenetres en alu et le carrelage jaune sur les murs ne font pas vraiment rever. A l'interieur en revanche, c'est extraordinaire, c'est plus qu'un temple, c'est un palais. Des dorures, des sculptures, des peintures du sol au plafond, sur des hauteurs incroyables, je n'avais jamais vu un temple comme ca.

temple guo ye

guo ye temple

Extraordinaire aussi, ce temple n'a pas ete finance par la communaute des villageois comme c'est le cas habituellement, mais par un seul homme. Originaire de Guo Ye, il a fait fortune a Taiwan et a edifie ce temple pour remercier les dieux, particulierement Yu Huang Ta Di, l'empereur qui regne sur l'olympe taoiste.

Penghu guo ye

 

guo ye

guo ye windmills

Penghu est le comte de Taiwan qui compte le plus de temples par habitants, surtout construits pour Matsu, deesse de la mer. Ici plus qu'ailleur la mer est au coeur de la vie.

Il existe dans certains temples de Penghu des rites qu'on ne retrouve pas a Taiwan, des croyances heritees des pirates qui firent de Penghu au 16eme siecle leur petit royaume.

Ah, en parlant de pirates... En v'la deux petits...

les petits pirates

 

Repost 0
Published by MsieurG - dans Penghu
commenter cet article