Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Taiwan Taiwan...
  • Taiwan Taiwan...
  • : Des images de nulle part et d'ailleurs, de Taipei en Bretagne ou de Plougastel à Taiwan...
  • Contact

Cote papa

cote-papa.jpg

Cote maman


cote-maman.jpg


Archives

19 novembre 2010 5 19 /11 /novembre /2010 01:37

Il y a quelques mois, mon ami Kevin qui enseigne le francais ici a l'universite de Penghu m'a donne la photocopie d'une gravure de 1895 montrant quelques vues de Penghu -alors appelee Ponghu. Je n'ai jamais pu retrouver l'exemplaire de l'Illustration duquel cette gravure est extraite, mais je cherche encore... Le titre de l'article semble etre "Cession au Japon des iles Pescadores". Si un gentil lecteur trouve ca sur une brocante, j'offre une recompense!

La premiere vue est legendee "Une ferme dans l'ile de Ponghu":

1895 une ferme dans l'ile de Ponghu 

Alors je vous emmene faire un petit tour dans notre village, Guo Ye, ou beaucoup de choses n'ont pas change....

maison traditionnelle penghu

ruines penghu guo ye

Beaucoup de ces maisons traditionnelles, en blocs de corail sont toujours debout, toujours a l'abandon. Ce sont les maisons de familles qui ont pour la plupart emigre a Taiwan. Lorsqu'un des ces petits enfants de pecheur reussit a Taiwan et qu'il veut le faire savoir dans son village, il rase la maison et construit une maison moderne, un gros bloc de beton. Ces maisons ne sont jamais a vendre, ce serait perdre la face que de vendre la demeure familliale. Elles sont donc toutes condamnees a plus ou moins breve echeance.

double bonheur penghu

 

maison de pecheur et mur de corail guo ye penghu

ruines portes en enfilade guo ye penghu

ruines detail penghu guo ye

cheminees guo ye penghu

dans une ruine guo ye penghu

port de Guo Ye Penghu

Quittons Guo Ye et allons vers Makung, la grande ville... Les deux autres vues de cette planche de l'Illustration sont intitulees: "1. Vue generale de Makung" "2. Une porte de la ville"

1895 port de Makung Penghu

 1895 port de Makung Penghu detail porte de la ville

 La muraille a aujourd'hui presque completement disparu, les voiliers on laisse la place aux ferries et il ne reste qu'une des portes, pres du premier port.

makung porte de la ville aujourd'hui

...Voili voilou...

Partager cet article

Repost 0
Published by MsieurG - dans Penghu
commenter cet article

commentaires

Professeur Bromure 02/12/2010 10:18



Je quitte Saigon où j'ai fait une longue escale et je vais m'engager dans le détroit de Formose. M'arrêterais-je à Ponghu? Vos photos illustreraient parfaitement mon récit de voyage. Du pont
promenade je ne manquerai pas de vous adresser un affectueux salut, ne le manquez pas! Bien à vous, l'ami B.



Françoise 19/11/2010 18:12



On dirait un village fantôme ....c'est bien dommage de laisser mourir ces maisons ainsi....Et le service de  la conservation du patrimoine....il fait quoi ? Ah...il n'existe pas.....faudrait
le créer !!!