La parole a Mamie

Deuxième jour

Dehors il fait toujours 34 degrés. Dans la maison les ventilateurs tournent plein tube, toutes les portes sont ouvertes et l’air tiède circule, les rideaux se gonflent. Les grandes feuilles du Shi Jun Zi du jardin s’agitent aussi dans la brise chaude.,  « un vent qui sert a rien …» dit G.

Au déjeuner : niu rou juan bin (rouleau de pâte fourré au bœuf et a la ciboulette) et cong xin sai ( des herbes au cœur vide…)

… C’est pas comme nous !

Vers cinq heures, raid au supermarché : y a plus rien dans leurs placards. Bizarre, quand je vais à Cora personne ne me regarde…On regarde aussi ma petite fille très sage dans sa poussette. Au rayon alimentation y a des trucs jamais vus, vraiment du genre à mettre dans le cabinet de curiosités d’un poète dadaïste. « c’est quoi ça ? »Jun Ling me répond gentiment dans toutes les langues, je ne suis pas plus avancée.



Au retour, j’assiste à la préparation du repas. Vous avez déjà pris une pincée de poivre moulu avec des baguettes ? Jun Ling ne sait pas faire autrement…

Et le soir… le grand plaisir de voir les larmes de G couler sur ses fromages de chèvre et dans son verre de Saumur Champigny, (fromages de chèvre dont l’odeur a affolé les chiens de ses messieurs les douaniers a l’aéroport de Kaohsiung !).